18 mag 2011

IL MEZZO SECOLO DIFRANCO BALAN PEINTRE ETGRAPHISTE 1957-2011



28 maggio – 23 ottobre2011

Centro Saint-Bénin

Via Festaz, 27 - Aosta

Orario: tutti i giorni dalle 9.30 alle12.30 e dalle 14.30 alle 18.30



L'Assessore all'Istruzione e Cultura,Laurent Viérin, inaugurerà venerdì 27 maggioprossimo, alle ore18.00, nel Centro Saint-Bénin di Aosta, la mostra Il mezzo secolo di FrancoBalan che rende omaggio a oltre cinquant'anni di carriera delpittore e grafico valdostano.



L’esposizione, ideata erealizzata dallo stesso Franco Balan in collaborazione con il figlioJoël, presenta al pubblico circa duecento lavori,disposti in ordine cronologico, dai più recenti fino al primomanifesto realizzato nel 1957, dando vita a una rassegna articolatacomposta di bozzetti, illustrazioni, pittogrammi, serigrafie,vignette, dipinti e lavori tridimensionali, testimonianzedell'opera di un artista che unisce con spontaneitàtradizione ed innovazione. 



«Il nome di Franco Balan è sinonimo dicreatività e vivacità intellettuale - dichiaral’Assessore Laurent Viérin –e sono dunque particolarmente lieto di presentare questa rassegna alui dedicata nell’ambito del programma espositivo estivodell’Assessorato. Un’occasione unica per vedere riunitoil percorso creativo di una vita, che inserisce la Valled’Aosta nel circuito della grafica internazionale, in undialogo di rimando dal locale all’universale, segno distintivodella nostra cultura».



Il percorso espositivo, arricchito da musica, video e un monitortouch screen, è realizzatointeramente con materiale riciclabile con pareti e supporti inlegno e cartone, materiali semplici che riconducono al modo dilavorare dell'artista, legato ai collage e al bricolage di cartae scatoloni, al lavoro libero, fatto a mano. Durante il percorso ivisitatori potranno ascoltare in sottofondo un gioco di suoni esilenzi con la voce di Balan che si racconta e frammenti musicali cheraccontano l’artista, una musica d’ambiente checonsentirà di entrare in sintonia con le opere esposte.



Grafico e creativo in senso lato, Franco Balanha illustrato la Valle d’Aosta in tutti i suoi aspetti, facendoconvivere nelle sue numerosissime composizioni tradizione einnovazione. Le opere di Balan rappresentano immagini familiari pervaldostani, illustrano con originalità la terra, la cultura ela gente della Valle d’Aosta, ma suggeriscono anche l'ecodei grandi maestri dell’arte del Novecento, da Luzzati aChagall. Balan scompone e ricompone, rielabora consensibilità, riconduce le immagini ad una dimensione popolare.

Accanto alle oltre tremila opere realizzate perla Valle d'Aosta, numerosi sono i lavori eseguiti per committenzestraniere e le esposizioni personali e collettive all'estero,dalla Svizzera al Giappone, che hanno portato l’artistavaldostano ad acquisire una posizione di rilievo nell’ambitodella comunicazione visiva italiana.



I suoni di trombe, tromboni, corni e tube dell’Atelier de Cuivres dell’Istituto Musicale Pareggiatodella Valle d’Aosta, diretto dal prof. Stefano Viola,accompagneranno l’inaugurazione della mostra conl’obiettivo di riflettere e sottolineare i colori e i segniforti, espliciti e netti di Franco Balan.



La mostra, cheresterà aperta sino al 23 ottobre, sarà accompagnata daun catalogo trilingue italiano-francese-inglese, edito daMondadori Electa, che oltre a riprodurre le opere in mostrapresenterà testi di GiovanniAnceschi, Italo Lupi, Mario Piazza, Daniela Piscitelli, GiovanniLussu, Valentina Cefalù, Massimo Dradi, Michele Govoni,Alberto Maria Careggio, Damien Daudry, Leonardo Sonnoli, GianniTorrione, Riccardo Piaggio, Daria Jorioz, Rino Girotto, WalterBarbero e Fiorenzo Corradin. 

Il catalogo è acquistabile presso la sede espositiva alprezzo di €39,00. In vendita anche un cofanettocontenente 5 cartoline (€ 4,00)e una sedia in cartone con il logo della mostra (€ 12,00).



Biglietti: 3 eurointero, 2 euro ridotto, riduzione 50 % soci TCI, gratuito per iminori di 18 anni e per i maggiori di 65. 



Per ulterioriinformazioni:

Assessorato istruzione e cultura

Servizioattività espositive: tel. 0165 274401

E-mail:u-mostre@regione.vda.it

CentroSaint-Bénin: tel. 0165 272687

Internet: www.regione.vda.it