L'entrata della grotta che conduce alla corte dei saggi è stata posta nel bosco di Birr, nel paese in cui gli gnomi hanno creato il loro regno, dove il fiume Shannon si getta nel lago Derg!"
Il bosco di Birr non distanziava molto dal luogo dove essi si trovavano, essendo il percorso misurabile in un giorno di cammino, ma si sentivano allo stremo delle forze: non si imposero un altro strapazzo, identico a quello della notte precedente.
