COMMERCIO CON L'ESTERO:
DUE GIORNATE DI INCONTRO PER IL MERCATO RUSSO
L'Assessorato alle attività produttive e l'Assessorato all'agricoltura comunicano che, nell'ambito della convenzione tra la Regione Valle d'Aosta e l'ICE (Istituto per il commercio con l'estero), sono in programma per l'11 e il 12 novembre 2010, due giornate di incontri bilaterali e visite alle quali prenderanno parte quindici operatori russi e diciotto aziende valdostane del settore agroalimentare.
Obiettivo dell'iniziativa, promuovere e incentivare i rapporti internazionali di vendita delle aziende valdostane. Il programma prevede il primo giorno gli incontri bilaterali, che si terranno all'hotel Comtes de Challant di Fénis; mentre la seconda giornata è dedicata alla visita degli operatori stranieri alle aziende valdostane che hanno aderito al progetto.
Nello specifico, le aziende valdostane sono:
Per i vini
La Kiuva di Arnad
Azienda Agricola Saraillon Fernanda – L'Atoueyo di Aymavilles
Maison Vigneronne Frères Grosjean di Quart
Institut Agricole Régional di Aosta
Les Crêtes di Charrère di Aymavilles
Per le carni e i salumi
De Bosses di Saint-Rhémy-en-Bosses
Salumificio Bertolin di Arnad
AREV (Association éléveurs valdôtains) –di Aosta
Per l'olio di noci
Dinus Donavit di Arnad
Per i formaggi
Fromagerie Haut Val d'Ayas di Brusson
Per l'agroalimentare
Jolie Vallée di Quart
Brilla S.p.A. di Pont-Saint-Martin
Il Fornovallée srl di Issogne
Per il caffé
Lucianaz Eugenio di Charvensod
Per i liquori
La Valdôtaine di Saint-Marcel
St Roch di Quart
Alpe di Hône
Savio di Châtillon
Gli operatori stranieri, oltre a soggiornare ad Aosta durante le giornate degli incontri, avranno l'occasione di degustare le eccellenze enogastronomiche della regio in alcuni ristoranti della Valle d'Aosta.
