Botte da orbi ai giardini di Bologna tra due bande di ragazzini, che si sono ‘Bolobene e ‘Bolofeccia, ovvero due realtà economiche e sociali opposte, con i soliti figli ricchi del centro contro i ragazzi poveri delle periferie, con tanti immigrati ed altro.
La guerra a pugni e a calci riguardava 100 o 200 persone, ragazzi dai 15 ai 18 anni, ci sono stati dei feriti e la vicenda dimostra cosa sia lo scontro sociale a Bologna la rossa.