SAISON CULTURELLE 2010/2011
 
EDIPO RE
da Sofocle a Pasolini

di Ulderico Pesce, con la collaborazione di Maria Letizia Gorga
regia Ulderico Pesce, con la consulenza artistica di Anatolij Vasil'ev

con
Maria Letizia Gorga
Maximilian Nisi
Ulderico Pesce
 
L'Assessorato dell'istruzione e cultura, nell'ambito della Saison Culturelle 2010/2011, propone giovedì 14 aprile 2011, alle ore 21, al Teatro Giacosa di Aosta, lo spettacolo Edipo Re.
 
Giocasta e Laio generano un bambino nonostante l'oracolo di Delfi abbia detto: "Se avrete un figlio, ucciderà il padre e farà l'amore con la madre". Impauriti, prendono il nuovo nato, gli legano i piedini ad un bastone come un capretto e lo consegnano ad un pastore fedele che dovrà ucciderlo sulla montagna. I piedi del bambino sono molto gonfi per via delle strette della corda ecco perché il pastore, per pietà, non lo uccide, e lo chiama Edipo, che in greco antico significa "piedi gonfi". Edipo gioca con gli antichi campanacci delle vacche che il pastore usa per la transumanza, cresce e diventa grande. Senza saperlo, ammazzerà suo padre, e si accoppierà con sua madre.
Un testo scritto da Sofocle, reinterpretando il mito, nel 425 a.C., come può essere messo in scena oggi cercando di non tradirlo ma di renderlo, nello stesso tempo, comprensibile ad uno spettatore moderno? Come sottrarsi dal desiderio di contaminare il testo fonte di Sofocle con la rilettura cinematografica di Pasolini? E ancora, come fare a non lasciarsi influenzare dagli studi di antropologia, legati al tema, portati avanti da Ernesto De Martino e altri studiosi? La rilettura del testo e la messinscena di Edipo Re sono partite da questi interrogativi.
Maximilian Nisi, in nero smoking con piede fasciato, è un Edipo impetuoso e tragico, forte e arrogante di quell'essere calùmenos che in greco antico significa "il famoso", "il primo fra gli uomini", significato che Pesce sottolinea con un richiamo a non fidarsi, mai, di chi si crede il primo fra gli uomini. Giocasta è Maria Letizia Gorga, che canta anche alcune canzoni sulle musiche tradizionali dei popoli Arberesh stanziati in Basilicata e Calabria, dei greci del Salento e della tradizione pastorale lucana, eseguite dal vivo da Stefano de Meo alle tastiere e da Pasquale Laino ai fiati.
 
La Saison Culturelle 2010/2011 è realizzata col patrocinio della Fondazione CRT Cassa di Risparmio di Torino.
Lo spettacolo è incluso nella XIIIa Settimana della cultura.
I biglietti gratuiti, da ritirare presso il teatro la sera dello spettacolo, nel limite dei posti disponibili.
 
Lo spettacolo è incluso negli abbonamenti Pleine Saison, Teatro e Sipario.
Per ulteriori informazioni rivolgersi alla Direzione sostegno e sviluppo attività culturale, musicale, teatrale ed artistica, n. verde 800141151, 0165 32778, 0165 273277.
 

XIIIA SETTIMANA DELLA CULTURA:

XIIIA SETTIMANA DELLA CULTURA:
CONFERENZA SULLE NUOVE TENDENZE DELLA LETTERATURA ITALIANA
 
L'Assessorato dell'istruzione e cultura comunica che, in occasione della XIIIa Settimana della Cultura, venerdì 15 aprile, alle ore 18, alla Biblioteca regionale di Aosta, si terrà la conferenza Uno sguardo sulle nuove tendenze della letteratura italiana, nel corso della qualetre scrittori valdostani, Loredana Faletti, Claudio Morandini e Federico Zoja, si confronteranno sulla letteratura contemporanea dagli anni '90 ad oggi. Modererà il dibattito Luca Bortolazzi della Biblioteca regionale.
 
A partire dagli anni '90 inizia una nuova fase storica in cui lo scontro si sposta dall'asse Est-Ovest all'asse Nord-Sud. In Italia crollano i partiti storici e ne nascono di nuovi: è l'inizio di una nuova stagione politica. Sono anche gli inizi del fenomeno che oggi chiamiamo mondializzazione, che con la rivoluzione informatica ha cambiato il volto del pianeta. Alla luce di tutto ciò, quali sono, se ce ne sono, gli elementi di novità nella letteratura, in particolare nella narrativa, prodotta in Italia in questi anni? E' una delle domande alle quali i relatori non pretenderanno di dare una risposta, ma tenteranno di portare qualche spunto di riflessione. Certamente gli anni '90 vedono emergere nuovi scrittori e nuove forme letterarie, prima tra tutte la New Italian Epic, e vedono crescere il fenomeno degli scrittori collettivi. Si va affermando una forma di romanzo leggero, semplice nella scrittura, ma dal retrogusto amaro. Contemporaneamente, il genere noir conosce un successo senza eguali.
 
Il dibattito, aperto ai suggerimenti del pubblico, si concentrerà poi sull'analisi della questione se a margine del mercato editoriale tradizionale esistano ancora degli spazi di ricerca e di sperimentazione letteraria, su quali scrittori vale la pena seguire oggi e quali si distinguono per la qualità della scrittura e per la forza della narrazione.
 
Per ulteriori informazioni:
Assessorato istruzione e cultura
Direzione archivi e biblioteche
Biblioteca regionale di Aosta
Tel. 0165.274800

Modifiche alla circolazione lungo le Strade regionali di Pila e di Cogne

Aosta, giovedì 31 marzo 2011
 
Modifiche alla circolazione lungo le Strade regionali di Pila e di Cogne
 
 
L'Assessorato delle opere pubbliche, difesa del suolo e edilizia residenziale pubblica informa che sono previste modifiche alla circolazione lungo le Strade regionali n. 18 di Pila e n. 47 di Cogne.
 
- Per consentire l'esecuzione di lavori di costruzione di un marciapiede, è disposta l'istituzione di un senso unico alternato regolato da impianto semaforico mobile o da movieri lungo un tratto della SR 18 di Pila, nel Comune di Charvensod, località Capoluogo, dalle ore 7.30 del 4 aprile alle ore 18.00 del 5 agosto 2011, festivi e prefestivi esclusi. Le tratte interessate avranno una lunghezza massima di 100 metri ciascuna.
 
- Per permettere l'attuazione di lavori di approvvigionamento di materiali di cantiere durante le opere di disgaggio dei volumi rocciosi instabili, è disposta l'istituzione di un senso unico alternato regolato da impianto semaforico mobile o da movieri lungo un tratto della SR 47 di Cogne, nel Comune di Aymavilles, a monte della galleria Lays, dal 4 al 29 aprile 2011, dalle ore 7.30 alle ore 12.30 e dalle ore 13.00 alle ore 17.00, festivi e prefestivi esclusi.
 
 

ONLINE I PROGRAMMI ESTIVI PER BAMBINI E RAGAZZI ESTATE CAMPI AVVENTURA WWF

ONLINE I PROGRAMMI ESTIVI PER BAMBINI E RAGAZZI ESTATE CAMPI AVVENTURA WWF

www.wwf.it/turismo
Sono aperte  le iscrizioni online per i campi avventura della prossima
estate.
Sul sito www.wwf.it/turismo sono scaricabili i programmi targati WWF per i
ragazzi dai 6 ai 14 anni, quelli dai 15 ai 17 . Dalla fine di aprile saranno
disponibili anche i programmi di viaggi e vacanze per adulti e le famiglie.

I campi avventura targati WWF, riconoscibili perché accompagnati sempre dal
logo del Panda, sono vacanze sostenibili, nel pieno rispetto della natura,
in perfetta aderenza con la Carta di Qualità del WWF, che garantisce i
parametri del turismo naturalistico responsabile. Ogni anno oltre 5.000
bambini e oltre 500 famiglie hanno partecipato a questa avventura
consigliata dal WWF Italia.
Le tipologie di CAMPI AVVENTURA sono omogenee per età:   dai 6 agli 11 anni
(23 proposte) e dagli 11 ai 14 anni (26 proposte) tutte in Italia, tranne
una in Spagna per i 7-11 anni.
Per i più grandi dai 15 ai 17 anni invece ci sono proposte in 15 località di
cui 3 in Europa in Olanda, Francia e Spagna.

Quest'anno un regalo aspetta tutti i nuovi soci WWF che partecipano a un
campo avventura: una copia del manuale  "IO VIAGGIO RESPONSABILE In giro per
il mondo rispettando le persone, la natura e i luoghi", la prima guida al
turismo responsabile dedicata ai più piccoli che nasce dalla collaborazione
tra Touring Editore e WWF Italia. Il volume è pensato per i ragazzi dagli 8
ai 14 anni ed è disponibile anche in libreria dai primi di aprile.
Per i partecipanti che sono già soci invece uno sconto del 5% su tutte le
quote di partecipazione ai campi.

Tutte le proposte uniscono la vacanza con aspetti educativi; insieme al sano
divertimento che deve essere presente in una vacanza estiva, i ragazzi
vengono a contatto con i temi sui quali è il WWF è impegnato in modo diretto
e partecipato: una vacanza decisamente attiva, all'insegna di valori
positivi; collaboreranno con le guide e gli organizzatori nella gestione
delle strutture, manterranno le proprie stanze in ordine rinunciando alle
consuete comodità di casa. Capacità di assumersi piccoli impegni che nutrono
ancor di più l'unicità delle esperienze che i partecipanti vivranno: guidati
da persone esperte, visiteranno meravigliosi paradisi naturali, si
tufferanno in acque cristalline insieme ai pesci o passeggeranno tra i
boschi alla ricerca di animali come lupi e orsi.

La crisi economica può essere un'opportunità per riflettere sul nostro stile
di vita e su un nuovo sviluppo "sostenibile". Da sempre nei campi avventura
WWF si propongono valori positivi e le emozioni che nascono dalla semplice
vita a contatto con la natura. Anche quest'anno abbiamo cercato di contenere
le quote senza comprometterne la qualità, senza ridurre  anzi aumentando  le
cose importanti, come l'utilizzo di prodotti locali e biologici, anche se
incidono in modo rilevante sui costi.

ALCUNE PROPOSTE SEMPRE-VERDI DAL CATALOGO 2011: VEDI ALLEGATO

__________________________________________________
Sara Bragonzi
WWF Italia ufficio stampa
via Orseolo 12 - 20144 Milano
tel. 02 83133233 - fax 02 83133202 - cell 329 8315718 www.wwf.it/stampa

Prima di stampare questa pagina chiediti se ti serve veramente una copia
cartacea

presentazione alla stampa di
Babel. festival della parola in valle d'aosta
 
 
L'Assessorato dell'istruzione e cultura informa che, lunedì 11 aprile prossimo, alle ore 11.30, nella saletta a piano terra di Palazzo Regionale ad Aosta, si terrà l'incontro con la stampa nel quale verrà presentato Babel. Festival della parola in Valle d'Aosta.
 
L'Assessore Laurent Viérin e lo scrittore e conduttore televisivo, Arnaldo Colasanti, illustreranno la seconda edizione dell'evento che apre la stagione estiva delle iniziative culturali organizzate dall'Assessorato.
 
Per ulteriori informazioni:
Assessorato istruzione e cultura
Direzione promozione beni e attività culturali
Tel. 0165.273457

Conferenza stampa di presentazione

Conferenza stampa di presentazione
dellE brochure eventi e ESPOSIZIONI
 
L'Assessorato dell'istruzione e cultura informa che, lunedì 11 aprile prossimo, alle ore 11.00, nella saletta a piano terra di Palazzo Regionale ad Aosta, si terrà la conferenza stampa di presentazione degli eventi e delle esposizioni organizzati dall'Assessorato per la stagione estiva 2011.
 
L'Assessore Laurent Viérin presenterà le brochure che contengono l'ampia e variegata programmazione estiva destinata sia alla popolazione locale, che ai turisti presenti in Valle d'Aosta.
 
Per ulteriori informazioni:
Assessorato istruzione e cultura
Direzione promozione beni e attività culturali
Tel. 0165.273457

VINITALY: LA MEDAGLIA CANGRANDE AL PRESIDENTE DELLA CROTTA DI VEGNERON ELIO CORNAZ

VINITALY: LA MEDAGLIA CANGRANDE AL PRESIDENTE DELLA CROTTA DI VEGNERON ELIO CORNAZ
 
Nell'ambito della 45° edizione di Vinitaly, il Salone Internazionale del Vino e dei Distillati, in corso a Verona da oggi fino a lunedì 11 aprile, si è svolta, come di consueto, la cerimonia di consegna della Medaglia di Cangrande ai Benemeriti della viticoltura italiana. L'onorificenza, una per ogni Regione italiana, viene assegnata ogni anno dall'Ente Autonomo Veronafiere su segnalazione delle Regioni stesse, per premiare una persona che si sia particolarmente distinta per aver saputo promuovere e valorizzare la cultura vitivinicola.
 
La Medaglia per la Valle d'Aosta è stata consegnata oggi, giovedì 7 aprile, dall'Assessore all'agricoltura e risorse naturali Giuseppe Isabellon a Elio Giuseppe Cornaz, presidente della Cooperativa La Crotta di Vegneron di Chambave dal 2001. A Cornaz va il merito di aver sviluppato un nuovo e moderno approccio commerciale che ha portato a importanti risultati, tra i quali l'apertura di mercati nazionali ed esteri.
Sotto la sua presidenza, la Cooperativa ha iniziato, inoltre, una innovativa collaborazione con un'altra cantina storica presente sul territorio valdostano, la Cave du Vin Blanc de Morgex et de la Salle, nell'obiettivo di produrre un vino spumante, il Refrain. Il successo commerciale del prodotto e la proficua collaborazione hanno fatto sì che anche la Cooperative de l'Enfer d'Arvier, nata nel 1978, si aggiungesse al progetto nel 2008, con la conseguente nascita del Consorzio Quatremillemètres Vins d'Altitude, che ha lo scopo di promuovere spumanti di eccellenza prodotti sul territorio valdostano.
 
0364

L’ASSESSORE ISABELLON AD UNA CONFERENZA INTERNAZIONALE SULL’AGRICOLTURA DI MONTAGNA NELL’UE

Aosta, giovedì 7 aprile 2011
 
L'ASSESSORE ISABELLON AD UNA CONFERENZA INTERNAZIONALE SULL'AGRICOLTURA DI MONTAGNA NELL'UE
 
Lunedì prossimo, 11 aprile, l'Assessore all'agricoltura e risorse naturali Giuseppe Isabellon, con il vicepresidente della III° Commissione consiliare Piero Prola e alcuni dirigenti e funzionari dell'Assessorato, parteciperà alla Conferenza Internazionale organizzata dal Ministero Federale tedesco per l'Alimentazione, l'Agricoltura e la Tutela dei Consumatori dal titolo Conservare e organizzare insieme l'agricoltura montana!, che si terrà a Oberammergau, nella circoscrizione di Garmisch-Partenkirchen.
 
Obiettivo principale della Conferenza, alla quale parteciperanno numerosi esponenti politici dell'Arco alpino, tra i quali il Ministro Federale tedesco Ilse Aigner e il Vice Capo di Gabinetto del Commissario Europeo Cioloş, sarà l'elaborazione di una strategia comune da sottoporre all'Unione Europea, finalizzata alla salvaguardia dell'agricoltura nelle zone di montagna in sede di programmazione della futura Politica Agricola Comunitaria.

Anarco comunisti

prestiti online avvocati online recupero dati raid quote auto auto online corso di pnl account adwords adsense mutuo online trading online

Le ingiustizie fanno infuriare i giovani …. ardimentosi, che si credono dei coraggiosi ribelli senza macchia e senza paura.

Si sentono i briganti buoni, che rubano ai ricchi e danno ai poveri, che colpiscono i feroci sfruttatori, i tiranni, ma non sanno che tutti costoro, che esistono, ma sono pure ben inseriti nella nostra società con migliaia di compromessi e favoritismi, hanno bisogno di loro, i “rivoluzionari”.

Costoro commettono crimini, colpiscono innocenti credendo di fare...azioni giuste, “punitive”: accumulano reati su reati, senza quasi mai essere colpiti dalla giustizia, ma poi questo avviene e avviene improvvisamente.

Vengono presentati come i cattivi di turno, da catturare e imprigionare, da punire pesantemente, per le campagne elettorali o nei momenti difficili del potere.

Se fossero rimasti nella legalità nulla sarebbe capitato e forse avrebbero raddrizzato qualche torto, ma loro credevano, si illudevano, che le leggi servivano e servono solo per chi le ha imposte: non sanno che denunciare le ingiustizie mette i prepotenti con le spalle al muro.

Rivoluzionaria gioventù

prestiti online avvocati online recupero dati raid quote auto auto online corso di pnl account adwords adsense mutuo online trading online

Le ingiustizie fanno infuriare i giovani …. ardimentosi, che si credono dei coraggiosi ribelli senza macchia e senza paura.

Si sentono i briganti buoni, che rubano ai ricchi e danno ai poveri, che colpiscono i feroci sfruttatori, i tiranni, ma non sanno che tutti costoro, che esistono, ma sono pure ben inseriti nella nostra società con migliaia di compromessi e favoritismi, hanno bisogno di loro, i “rivoluzionari”.

Costoro commettono crimini, colpiscono innocenti credendo di fare...azioni giuste, “punitive”: accumulano reati su reati, senza quasi mai essere colpiti dalla giustizia, ma poi questo avviene e avviene improvvisamente.

Vengono presentati come i cattivi di turno, da catturare e imprigionare, da punire pesantemente, per le campagne elettorali o nei momenti difficili del potere.

Se fossero rimasti nella legalità nulla sarebbe capitato e forse avrebbero raddrizzato qualche torto, ma loro credevano, si illudevano, che le leggi servivano e servono solo per chi le ha imposte: non sanno che denunciare le ingiustizie mette i prepotenti con le spalle al muro.