8 giu 2011

Assegnazione carburante agricolo inagevolazione fiscale


L’Assessorato dell’agricoltura e risorse naturaliricorda agli agricoltori iscritti al Registro delle Imprese eall’Anagrafe regionale delle aziende agricole che, sino a giovedì 30 giugno2011, è possibile presentare richiesta di assegnazione dicarburante agricolo in agevolazione fiscale.



Le domande possono essere presentate all’Ufficio attrezziagricoli U.M.A, in località Grande Charrière 66 aSaint-Christophe (tel. 0165.275368/0165.275370), oppure ai seguentiuffici periferici dell’Assessorato secondo gli orariindicati:

-     ufficio di Morgex, località La Ruine, venerdìdalle 9 alle 14;

-     ufficio di Châtillon, viale Rimembranza 15,lunedì e mercoledì dalle 9 alle 14;

-     ufficio di Pont-Saint-Martin, via Circonvallazione 13,lunedì e giovedì dalle 9 alle 14.



In merito alla compilazione della domanda, dovrà essereprestata la massima attenzione alla parte dedicata al consumo delcarburante assegnato nell’anno precedente e riferito allelavorazioni effettivamente praticate in azienda, stabilite sulla basedelle principali operazioni colturali individuate con Deliberazionedella Giunta n. 1300 del 15 aprile 2002. Tali informazioni sarannooggetto di controllo ai fini del rilascio dell’assegnazione delcarburante per l’anno 2011. Si rammenta, infine, che le aziendeche hanno ottenuto un’assegnazione di carburante perl’anno 2010 dovranno restituire il relativo“buono”.