3 mag 2011

FIRMATA LA CONVEZIONE TRA REGIONE E ANAS

 
FIRMATA LA CONVEZIONE TRA REGIONE E ANAS
PER L'AREA SOGNO
 
E' stata siglata questa mattina tra l'Amministrazione regionale e l'ANAS la convenzione che disciplina la fase realizzativa e gestionale della rotonda compresa nel complessivo intervento di riqualificazione dell'intera "area Sogno".
 
L'intervento costituisce la seconda e più importante fase del progetto di riorganizzazione e riqualificazione della viabilità in corrispondenza della testata Ovest dell'Aeroporto. Una prima parte dei lavori, denominata I stralcio, era stata completata nell'estate del 2009 e recentemente erano stati demoliti i fatiscenti fabbricati e manufatti presenti nell'area. Sarà ora realizzata, per successive singole porzioni, un'ampia rotatoria, che sostituirà l'impianto semaforico all'incrocio tra la strada regionale n. 34 e la statale 26. Saranno successivamente costruiti due nuovi parcheggi a ridosso delle attività commerciali – che prevedono circa 104 posti auto e 5 stalli per autopullman - e realizzata una completa riqualificazione ambientale del sito con ampi spazi a verde.
 
"Gli interventi previsti incidono sulla riqualificazione della statale 26 e sull'ingresso alla città di Aosta secondo gli indirizzi del programma strategico di maggioranza. – ha affermato l'Assessore Marco Viérin, che ha siglato il documento per la Regione. - Infatti, oltre all'inserimento della rotatoria, che potrà migliorare il grado di sicurezza della circolazione, particolare attenzione sarà posta alle sistemazioni a verde mediante la messa a dimora di specifiche piante e arbusti nelle aree limitrofe agli spazi viari."
 
"In alcune fasi dei lavori non è escluso che potranno verificarsi alcune limitazioni o rallentamenti al traffico, – ha aggiunto l'Assessore - è tuttavia previsto di adottare ogni cautela per limitare i disagi alla circolazione eseguendo anche, ad esempio, alcune lavorazioni in fase notturna, come peraltro è già stato fatto per la demolizione dell'edificio ex casa Sogno. Il nostro obiettivo è quello di rendere pienamente operativa l'opera entro la primavera del 2012."
 

Soluzioni diverse per diverse soluzioni

Soluzioni diverse  per diverse soluzioni
 
 
La Comp. Teatrale Sergio Procopio è lieta di presentare alla Vostra attenzione
le proprie produzioni didattiche per l'anno scolastico 2011/2012.
Le proposte didattiche "uniche ed originali" fatte di fantasia e creatività, che sottoponiamo alla Vostra attenzione
sono un autentico stimolo per aiutare l'alunno ad analizzare il mondo che lo circonda e a crescere.
Le proposte sono gestite da professionisti che da oltre venticinque anni si occupano di arte e novità educative per i giovani,
ogni proposta "laboratorio e/o spettacolo" è messa in atto con tutto il materiale necessario, completo e a norma.
Gli spettacoli si possono realizzare ovunque, anche nella scuola  "palestra, aula magna, saloni" abbattendo i costi di trasporto.
Si fa presente che la Compagnia teatrale ha acquisito in venticinque anni girando tutto il mondo
" America, Brasile, Madagascar, Francia, Perù, Etiopia, Spagna, Germania, Ecuador, Svizzera, ecc."
un'esperienza capace di donare al pubblico uno spettacolo diverso, originale,
indimenticabile che tende a stimolare attraverso il riso e il sorriso la voglia di crescere.
 
Gli spettacoli didattici :
 
Il giorno dopo regia Broggini Daniele  se il tema è l'Energia nucleare
Faremo rivivere al pubblico il giorno dopo lo scoppio nucleare e lasceremo loro le dovute riflessioni
Moby Dick Regia Broggini Daniele   se il tema è l'Ambiente 
Il Grande romanzo diventa spettacolo per vivere insieme al pubblico in modo comico il rapporto esistenziale tra uomo e la natura. 
L'attesa regia Carlo Rossi  se il tema è la comunicazione tra gli individui 
Spettacolo senza parole ottimo per medie e superiori altamente didattico, per riscoprire il gesto, l'espressione corporea e la comunicazione non verbale.
La valigia del Santo regia Carlo Rossi  se il tema è l'accoglienza e l'integrazione 
              Trovare una valigia e scoprire che le cose importanti sono: la vita, l'amore, la natura che ci circonda e che nella casa entrano persone di ogni colore e lingua.
Le vacanze di Henry Regia Broggini daniele se il tema è l'Olocausto 
Spettacolo inerente l'Olocausto, indispensabile per fare memoria.
Ritratto d'Artista Regia Don Chiari Vittorio se il tema è il Carnevale  
Ritrovare il gusto del bello, della poesia e della creatività, coinvolgente ed  educativo del mondo moderno ottimo per il Carnevale e fine anno scolastico. 
 
  se il tema e il Natale abbiamo uno spettacolo per i più piccoli e uno per i più grandi 
Aspettando Babbo Natale  Regia di Giorgio Albini
Quando la pazienza di aspettare era un valore che si trasformava in bontà "per materne ed elementari"
Il Natale di Natale  Regia di Broggini Daniele
Il suo nome è Natale e vive in un altro mondo fino a quando un Angelo lo riporta a casa "per medie e sup."
 
 
Specifiche Tecniche (comuni a tutte le proposte)
·                    Le produzioni sono realizzabili anche nella Vostra scuola.
·                    Dopo l'evento è possibile dibattere con l'artista.
·                    L'espressione corporea, la comunicazione non verbale, l'improvvisazione e il
coinvolgimento del pubblico sono alla base di tutte le proposte.
·                    Per avere la scheda didattica e più informazioni sullo spettacolo da voi richiesto                   
telefonate senza impegno al tel.  0344.80377 – Cell. 380.52.52.684
 
 
 
Il gruppo di teatro  Sergio Procopio
ringrazia anticipatamente.

 

Ufficio Organizzativo: via Genico 2 , 22010 Musso (CO)
Tel/Fax 0344.80377  - Tel/Fax 0344.82204   Cell.  380.52.52.684
Orario ufficio: dalle 9.00  alle 12.30 e dalle 14.00 alle 17.30

MAGGIO ARTE AOSTA: INCONTRI–DIBATTITO

Aosta, martedì 3 maggio 2011
 
MAGGIO ARTE AOSTA: INCONTRI–DIBATTITO
 
L'Assessorato dell'istruzione e cultura, in collaborazione con l'Associazione Artisti Valdostani, presenta l'undicesima edizione di Maggio Arte Aosta, ciclo di incontri-dibattito sull'arte, in programma nella Biblioteca Regionale di Aosta, alle ore 21.
 
Mercoledì 11 maggio
Paul Klee e l'arte come immagine allegorica della creazione
Prof. Gianni Bertolotto
Storico dell'Arte, insegnante di ruolo e titolare della cattedra di Storia dell'Arte e del Territorio presso la sezione sperimentale E.R.I.C.A. dell'Istituto R. Luxemburg di Torino.
Circa novemila opere tra incisioni, dipinti, disegni, fogli colorati, marionette, teatrini, maschere e bassorilievi costituiscono l'amplissimo e multiforme lavoro creativo di Paul Klee. Ma oltre alla pittura, egli si dedicò anche alla filosofia, alla ricerca naturalistica, alla musica e alla poesia; fu un instancabile lettore di classici e collezionò erbari e particolarità botaniche. Amò viaggiare tutta la vita.
 
Mercoledì 18 maggio
Bestie: animali reali e fantastici nell'arte dal Medioevo al primo Novecento
Prof. Alberto Cottino
Storico dell'Arte - Università di Ravenna
L'affascinante e ricca mostra aperta al Filatoio di Caraglio fino al 5 giugno 2011 farà da filo conduttore ad una riflessione sul rapporto storico tra uomini e animali, sulla loro rappresentazione e sulla loro simbologia, condotta attraverso le opere d'arte.
 
Mercoledì 25 maggio
Luca Signorelli. Il maestro dell'"altro"giudizio
Dott. Leonardo Acerbi
Giornalista, laureato in Storia dell'Arte alla Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Torino, ha incentrato il suo corso di studi sulla cultura artistica figurativa in Fiandra e nei Paesi Bassi dal XV al XVI secolo. Dal 1999 tiene corsi di Storia dell'Arte presso l'Università della Terza Età di Aosta.
La vita e le opere di un artista nato e cresciuto all'ombra dei "grandi" fra Quattro e Cinquecento.
 
Per ulteriori informazioni rivolgersi all'Assessorato istruzione e cultura, Direzione sostegno e sviluppo attività culturale, musicale, teatrale e artistica, n. verde 800141151, 0165 32778, 0165 273277.
Sito Internet: www.regione.vda.it, e-mail: saison@regione.vda.it
 

ELEZIONI COMUNALI AD AYAS


ELEZIONI COMUNALI AD AYAS
 
 
In riferimento all'elezione diretta del Sindaco, del vice Sindaco e del Consiglio Comunale di Ayas, domenica 15 maggio 2011, l'Ufficio elettorale della Presidenza della Regione ricorda che, ai sensi dell'art. 8 della legge 22 febbraio 2000, n.28, a partire dal quindicesimo giorno antecedente quello della votazione – ovvero da sabato 30 aprile 2011 – e sino alla chiusura delle operazioni di voto, è vietato rendere pubblici o comunque diffondere i risultati di sondaggi demoscopici sull'esito delle elezioni e sugli orientamenti politici degli elettori, anche se tali sondaggi sono stati effettuati in periodi precedenti a quello del divieto.
 
L'Ufficio elettorale ricorda altresì che, ai sensi dell'art. 9 della legge 4 aprile 1956, n.212, dal giorno antecedente quello della votazione, e quindi da sabato 14 maggio 2011, e fino alla chiusura delle operazioni di voto, sono vietati i comizi, le riunioni di propaganda elettorale diretta o indiretta, in luoghi pubblici o aperti al pubblico, le nuove affissioni di stampati, giornali murali e manifesti. Inoltre, nei giorni destinati alla votazione, è vietata ogni forma di propaganda elettorale entro il raggio di 200 metri dall'ingresso delle sezioni elettorali. E' invece consentita la nuova affissione di giornali quotidiani o periodici nelle bacheche poste in luogo pubblico, regolarmente autorizzate alla data di pubblicazione del decreto di convocazione dei comizi.
 

CONFERENZA SUL TRASPORTO DELLE MERCI

CONFERENZA SUL TRASPORTO DELLE MERCI
NELL'ARCO ALPINO
 
 
La Presidenza della Regione informa che giovedì 19 e venerdì 20 maggio 2011, ad Aosta, presso l'Hostellerie du Cheval Blanc, si terrà una conferenza congiunta tra i due progetti europei, Alpcheck2 e Destination, che si occupano di trasporto delle merci nell'arco alpino, dei quali la Direzione servizi antincendio e di soccorso del Corpo valdostano dei vigili del fuoco è partner.
L'obiettivo di Alpcheck2 è quello di creare uno strumento innovativo di supporto alle decisioni, nuove metodologie e nuove tecnologie di monitoraggio e gestione del traffico e del trasporto delle merci pericolose nella nostra regione. Il progetto Destination mira a sviluppare uno strumento per il monitoraggio, l'acquisizione e l'analisi dei dati relativi al trasporto di merci pericolose su strada attraverso l'implementazione di un sistema informativo condiviso tra i soggetti pubblici e privati.
 
La conferenza congiunta vuole essere l'occasione per creare delle sinergie tra i due progetti e per informare i possibili utilizzatori sulle potenzialità e sulle possibilità offerte dagli strumenti sviluppati. Infatti i risultati dei due progetti sono destinati alla comunità con l'obiettivo di contribuire a migliorare la competitività e la qualità della vita nelle regioni alpine.
Per partecipare alla conferenza e per ogni informazione è possibile consultare la Home page della Regione autonoma Valle d'Aosta alla sezione dei vigili del fuoco: http://www.regione.vda.it/vvf/progetti_europei/conf_i.asp
 

CONFERENZA STAMPA DI PRESENTAZIONE DELLE INIZIATIVE PER LE XIV GIORNATE NAZIONALI DONAZIONE E TRAPIANTO DI ORGANI


 
 
L'Assessorato della sanità, salute e politiche sociali informa che, in occasione delle XIV Giornate Nazionali Donazione e Trapianto di organi, promosse dal Ministero del Lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali, sotto l'Alto Patronato del Presidente della Repubblica, al fine di diffondere la cultura del trapianto e della donazione degli organi, si svolgeranno anche in Valle d'Aosta manifestazioni ed eventi per coinvolgere e sensibilizzare la popolazione.
 
Al fine di presentare gli eventi organizzati in ambito regionale è stata convocata una conferenza stampa per giovedì 5 maggio 2011, alle ore 11.30, nella sede dell'Assessorato in via De Tillier, 30 ad Aosta, alla quale prenderanno parte l'Assessore Albert Lanièce e Claudio Latino, segretario regionale dell'A.I.D.O. (Associazione Italiana Donatori Organi).
 
Saranno inoltre presenti rappresenti dell'Associazione Nazionale Emodializzati (ANED), dell'Associazione FIDAS, dell'Associazione Donatori Midollo Osseo (ADMO), dell'Associazione Fibrosi Cistica, dell'Associazione sportiva dilettantistica Ciclistica G.S. AQUILE, della F.C. Sporting Issogne 2001 e del gruppo Skiamazzi Notturni 2.0.
 

MOSTRA MERCATO NAZIONALE

MOSTRA MERCATO NAZIONALE
DI ROSE, ERBACEE PERENNI, FIORI E PIANTE RARE,
STORIA, SAPORI E FRAGRANZE DI FRANCIACORTA

CAZZAGO SAN MARTINO – BRESCIA – ITALIA
PALAZZO BETTONI-CAZZAGO e PALAZZO GUARNERI
13, 14 e 15 MAGGIO 2011

13 – 15 MAGGIO 2011

TORNA MAGGIO E…FRANCIACORTA IN FIORE

Dopo la Fattoria di Villa Maggi e, prima ancora, Villa Monte Rossa, che le hanno fatto da cornice
per due interi lustri, nel bel mezzo di maggio, come da tradizione, torna Franciacorta in fiore, mostra
mercato di fiori e piante rare, per la 13^ edizione a Palazzo Guarneri e a Palazzo Bettoni-Cazzago, due
importanti dimore storiche del territorio franciacortino.

Nel mese della fioritura delle rose, che accompagnano i filari dei vigneti di Franciacorta, sull'onda del
successo nazionale – e ormai anche internazionale – che la contraddistingue, questa mostra botanica
primaverile, che dalla scorsa edizione ha l'onore di fregiarsi della Medaglia d'Oro del Presidente della
Repubblica, si prepara ad accogliere i visitatori con numerose novità e partner d'eccellenza, per un
programma ricco di eventi collaterali, che faranno da sfondo alle splendide rose e alle coloratissime
erbacee perenni, protagoniste indiscusse delle tre giornate in cui si svolgerà la rassegna.

La manifestazione è organizzata dal Comune di Cazzago San Martino (provincia di Brescia) e dalla
Pro Loco Comunale e gode del patrocinio di numerosi enti pubblici, fra i quali importanti ministeri, la
Regione Lombardia, la Provincia di Brescia, la Camera di Commercio di Brescia, l'Unione Nazionale
delle Pro Loco d'Italia (UNPLI) e la Presidenza della Repubblica.

Main Sponsor dell'edizione 2011 è la Donghi Srl, unica concessionaria Peugeot della Franciacorta, che
presenta la nuovissima ION, il primo autoveicolo totalmente elettrico e la nuova ammiraglia Peugeot
508 Berlina SW con i nuovi motori euro 5 nel pieno rispetto dell'ambiente.
Per unire passato e futuro i titolari Alberto e Giacomo Donghi espongono la loro Peugeot 203 del 1954,
che parteciperà giovedì 12 maggio alla mitica Mille Miglia Storica 2011.
Per l'evento saranno presenti anche altre vetture della Scuderia Franciacorta Motori - Squadra corse
Fred Mello con i suoi sei equipaggi: Castelli/Valli, Aliverti/Maffi, Stuppelli/Scorsetti, Meneghini/
Gobbi, Capolupo/Saottini, Murru/Destro Castaniti.

Anche quest'anno la Delegazione FAI di Franciacorta – Sebino – Valle Camonica sarà partner
attivo nell'organizzazione di Franciacorta in fiore, a garanzia della difesa, della conservazione e della
promozione del patrimonio storico, architettonico e paesaggistico di questo territorio.

INCONTRO SULLA SITUAZIONE DEL SERVIZIO FERROVIARIO

INCONTRO SULLA SITUAZIONE DEL SERVIZIO FERROVIARIO
 
 
Nella giornata di ieri, lunedì 2 maggio, l'Assessore al turismo, sport, commercio e trasporti, Aurelio Marguerettaz, ha incontrato il Direttore della Direzione Direttrice Asse Orizzontale di RFI, Orazio Iacono, il Direttore delle Direzioni regionali Valle d'Aosta e Piemonte di Trenitalia, Gregorio Pascal, i rappresentanti delle organizzazioni sindacali FILT-CGIL, FIT-CISL, SAVT-TRASP e ORSA Ferrovie, il rappresentante di Federconsumatori, Bruno Albertinelli, e la rappresentante del Comitato Pendolari Pré-Saint-Didier-Aosta-Torino, Francesca Melagrana, con l'obiettivo di analizzare la situazione del servizio ferroviario a seguito dell'introduzione, a partire dal 6 marzo scorso, di un nuovo orario caratterizzato dalla "rottura di carico" a Ivrea o Chivasso.
 
Le società del gruppo FS hanno rappresentato un netto miglioramento della regolarità del servizio, evidenziando che i livelli di puntualità e affidabilità sono ragguardevoli se rapportati ad una linea a binario unico, legata alla rete principale (Torino-Milano) e caratterizzata da due diversi tipi di trazione (diesel ed elettrica). Hanno altresì evidenziato che l'abbandono dei vecchi locomotori D-445 e l'impiego dei soli Minuetto hanno consentito, oltre all'aumento della regolarità del servizio, un notevole incremento del comfort dei passeggeri. Trenitalia ha poi fatto presente che raddoppiando la configurazione, e quindi la capacità, di alcuni treni, sono stati superati, nel mese di aprile, i problemi di sovraffollamento delle corse mattutine in direzione Aosta.
 
I rappresentanti dei pendolari, unitamente a quelli dei consumatori e delle organizzazioni sindacali, nel prendere atto dei dati esposti, hanno tuttavia rilevato che permangono diversi problemi: è successo in alcuni casi che nelle stazioni di Ivrea o Chivasso non si aspettasse il treno in ritardo ed i passeggeri dovessero essere "dirottati" su un treno locale, allungando i tempi di percorrenza e penalizzando gli utenti valdostani; il cambio treno ad Ivrea non sempre viene effettuato sulla stessa banchina, costringendo i passeggeri ad un percorso tortuoso attraverso il Movicentro; a Chivasso l'attraversamento dei binari non è adeguatamente organizzato e regolato; sono carenti le informazioni sulla coincidenza da/per Aosta e sul treno non viene fornita indicazione del binario sul quale i passeggeri troveranno il treno per proseguire il loro viaggio; permangono situazioni di sovraffollamento sui treni utilizzati, il venerdì e la domenica nel tardo pomeriggio, dagli studenti universitari; ci sono tratti soggetti al rallentamento dei convogli in prossimità di Quincinetto ed in coincidenza con un ponte sulla Dora Baltea a Borgofranco.
 
I rappresentanti delle società del gruppo FS hanno preso atto di quanto rilevato e si sono impegnati a rimediare alle criticità evidenziate, facendo tuttavia presente che i casi di disservizio segnalati sono percentualmente contenuti. Inoltre, hanno confermato gli impegni assunti, all'atto dell'introduzione della rottura di carico, nel considerare la tratta ferroviaria come Aosta-Chivasso-Torino e nell'evitare che eventuali problemi ricadano unicamente sui viaggiatori che arrivano da più lontano.
Relativamente ai rallentamenti, RFI ha inoltre comunicato che nell'estate di quest'anno verranno effettuati gli interventi manutentivi necessari per eliminare l'attuale limitazione di velocità presso la stazione di Quincinetto, mentre, per il ponte di Borgofranco, ha comunicato che ad oggi non sono disponibili le risorse, pari a 5 milioni, per rimuovere il corrispondente rallentamento.
 
Sono stati quindi esaminati gli orari e, tra le varie proposte ed ipotesi di modifica studiate da Trenitalia, sono state giudicate positivamente le variazioni d'orario di sette treni sull'Aosta-Pré-Saint-Didier, tenuto conto che migliorano le possibilità di coincidenza con la linea Aosta-Torino, mentre si è dato atto che non sono state recepite alcune istanze che avrebbero penalizzato fortemente gli utenti valdostani.
 
In merito all'infrastruttura, è stato evidenziato che la tratta Aosta-Chivasso-Torino presenta varie criticità, che necessitano di importanti investimenti, peraltro tutti indicati negli APQ: l'elettrificazione risolve uno dei problemi, ma, per un effettivo miglioramento, vanno affrontate e superate anche le limitazioni dovute al binario unico, al percorso tortuoso ed ai numerosi passaggi a livello. Se il problema del passante di Torino ha reso l'elettrificazione prioritaria, risultano comunque necessari e indispensabili gli altri interventi previsti negli APQ.
Riguardo all'elettrificazione, si è evidenziato che la progettazione preliminare è conclusa e che il progetto è risultato non assoggettabile alla Valutazione di Impatto Ambientale. RFI ha evidenziato che dopo la consegna, prevista per il mese di giugno, della progettazione preliminare della variante tra Verrès e Châtillon, ci saranno tutti gli elementi per affrontare con i sottoscrittori dell'APQ interregionale le fasi successive, progettuali ed esecutive, dei vari interventi in esso inseriti, in un'ottica di priorità nella destinazione dei finanziamenti disponibili e, soprattutto, il reperimento delle ulteriori risorse finanziarie necessarie.
La Regione ha evidenziato che le valutazioni tecniche competono ai gestori, mentre, dal punto di vista dei cittadini valdostani, ciò che è prioritario è ridurre in modo significativo i tempi di percorrenza.
 
Le parti si sono impegnate ad effettuare un prossimo incontro nel mese di giugno, per esaminare nuovamente l'andamento del servizio e valutare gli elementi che emergeranno a proposito dell'infrastruttura.
 
0484

LA VALLE D’AOSTA ALLA 75 A FIERA INTERNAZIONALE DELL’ARTIGIANATO DI FIRENZE

 
LA VALLE D'AOSTA ALLA 75 A FIERA INTERNAZIONALE DELL'ARTIGIANATO DI FIRENZE
 
Da sabato 30 aprile la Valle d'Aosta è presente alla Fortezza da Basso di Firenze per la 75a edizione di ART, la Mostra Internazionale dell'artigianato chefino a domenica 8 maggio raccoglie produzioni artigiane d'eccellenza provenienti da ogni angolo d'Italia e del mondo.
Alla cerimonia inaugurale hanno partecipato il Presidente della Giunta regionale della Toscana, Enrico Rossi, il Sindaco di Firenze, Matteo Renzi, il Vicesindaco, Dario Nardella, il Presidente della CNA nazionale, Ivan Malavasi, il Presidente della Confartigianato nazionale, Natalino Guerrini, l'Assessore alle attività produttive della Valle d'Aosta, Ennio Pastoret, il console generale della Spagna e della Tunisia, i Presidenti e Direttori delle associazioni di categoria regionali e provinciali e varie presenze istituzionali italiane e dei paesi esteri partecipanti.
 
Oltre 800 espositori, 49 i paesi partecipanti in rappresentanza dei 5 continenti. Una varietà di prodotti ed esposizione di primissimo piano.
Alta l'affluenza nei primi tre giorni di apertura con oltre 43 mila visitatori.
 
La Valle d'Aosta, regione ospite 2011 è presente alla Fortezza con un padiglione dedicato di 600 mq e un secondo spazio (Sala Le Grotte) per un totale di oltre 1000 metri quadri utilizzati per presentare le eccellenze del proprio territorio.
All'interno del padiglione Le Ghiaie è stata ricreata un'area dedicata alla millenaria Fiera di Sant'Orso. L'ingresso ripropone una galleria che si apre con la Porta Praetoria di Aosta: 55 opere selezionate dall'Ivat e dal MAV di Fénis durante la 1011a Fiera di Sant'Orso sono il biglietto da visita dell'artigianato valdostano. L'allestimento prevede anche la riproduzione di un'ambientazione alpina di oltre 120 mq curata dall'Assessorato Agricoltura e risorse naturali, in particolare dalla Direzione foreste e infrastrutture e dalla Direzione flora, fauna, caccia e pesca.Questo scenario presenta ai visitatori bellezze naturalistiche valdostane: sentieri, piante, fiori e alberi veri, per un "giardino" montano a portata di mano in terra toscana.
Nei due desk informativi disposti agli ingressi del padiglione il personale dell'Assessorato al Turismo e dell'Office du Tourisme, oltre alla distribuzione del materiale promozionale, propone le offerte turistiche e culturali dell'estate con la possibilità di acquistare direttamente in fiera la propria vacanza tematica.
 
Il padiglione presenta anche un'anima commerciale con aziende artigiane valdostane tra cui l'Institut Valdôtain de l'Artisanat de Tradition (IVAT), le cooperative per le lavorazioni tradizionali del campo tessile (Les Dentellières, Les Tisserands, D'Socka e Lou Dzeut), l'associazione di scultori professionisti Artzapot e infine una parte dedicata al'enogastronomia regionale con la presenza di Con.Pro.Val, Arnad le Vieux e una collettiva con St. Roch, Alpe, La Valdôtaine e Savio, dedicata ai distillati e alle grappe.
Tutti i giorni, con la collaborazione della Chambre Valdôtaine, viene proposta inoltre una scuola di cucina con preparazione di piatti tradizionali valdostani e degustazioni gratuite.
Sono inoltre in programma dimostrazioni delle lavorazioni degli artigiani.
 
Nell'ambito dello spazio di Art dedicato alla Valle d'Aosta, l'Assessorato istruzione e cultura presenta la personale dell'artigiano artista Giovanni Thoux, intitolata Carnavals de Montagne.
 

PUBBLICATO IL BANDO DI SELEZIONE PER ASSISTENTI ALLE MANIFESTAZIONI

PUBBLICATO IL BANDO DI SELEZIONE PER ASSISTENTI ALLE MANIFESTAZIONI
 
La Presidenza della Regione comunica che la Società di servizi Valle d'Aosta Spa ha pubblicato l'avviso di selezione pubblica, per titoli ed esami, per l'assunzione di personale a tempo determinato, nel profilo di assistente alle manifestazioni. Il personale sarà impiegato nell'assistenza nelle attività di valorizzazione e di custodia dei beni culturali e nella gestione di attività culturali o fieristiche.
 
Le domande dovranno essere presentate entro le ore 14 di martedì 10 maggio all'ufficio di segreteria della Società di servizi Valle d'Aosta Spa, in località Amérique 127/A, a Quart. Informazioni sulla selezione potranno essere reperite anche nel sito della Regione (www.regione.vda.it), dove, a partire dal 12 maggio, verranno anche fonite indicazioni sulla data e sul luogo di espletamento della prova.
 
Alla segreteria della Società e sul sito dell'amministrazione regionale è reperibile il modulo per la domanda di assunzione, che dovrà essere sottoscritta dal richiedente e corredata da copia fotostatica del documento di identità e di eventuale titolo di studio.