16 ott 2011

Premiazione 58A Mostra Concorsodell’artigianato valdostano di tradizione


Aosta, mercoledì 12ottobre 2011
L’Assessorato delle attività produttivecomunica che domenica 16 ottobre, alle ore 11, al Cinema Ideal diVerrès, si terrà la premiazione ufficiale della58a Mostra Concorso dell’artigianato valdostano ditradizione, svoltasi dal 16 al 28 luglio.
Durante la cerimonia, alla quale parteciperanno ilPresidente della Regione Augusto Rollandin e l’Assessore alleattività produttive Ennio Pastoret, saranno premiati gliartigiani individuati dalla Giuria nelle diverse categorie e verrannocomunicati i nomi dei vincitori del premio assegnato dal pubblico.  

Per ogni singola categoria sarà assegnato anche unpremio in denaro (primo premio: mille euro, 600 euro per il secondo e350 euro al terzo). Per la categoria Tessuti, calzature e accessoriper l’abbigliamento, invece, nelle sotto-categorie Sabots,Zoccoli in cuoio e Pioun è istituito un unico premio dipartecipazione di 400 euro. I premiati designati dal pubblicoriceveranno un attestato.

COMUNICATO STAMPA - NO ALLA TASSA DI SOGGIORNO INCONTRO PUBBLICO GIOVEDì 13 OTTOBRE ORE 16


Gli albergatori invitano le redazioni e i corrispondenti a partecipare all'incontro pubblico che si terrà giovedì 13 ottobre alle ore 16 all'Hotel Villa Elena a Tortoreto Lido.

Grazie.

COMUNICATO STAMPA

Le associazioni di albergatori si uniscono e fanno fronte comune per dire no all’imposta di soggiorno. Da Cupra Marittima a Silvi Marina, le associazioni di categoria creano una grande mobilitazione e indicono un’incontro pubblico per giovedì 13 ottobre alle ore 16 all’Hotel Villa Elena di Tortoreto. Sentite le Imprese operanti nel Settore Turistico Ricettivo Alberghiero, le Associazioni di Categoria, le Attività Consortili dei territori, compresi tra i Comuni di Silvi Marina fino a Cupra Marittima (Costa Teramana e Picena) INDICONO Per il giorno 13 ottobre 2011  alle ore 16.00 presso l’Hotel Villa Elena di Tortoreto Lido (Viale Adriatico 136/138) un incontro pubblico aperto a tutti gli Operatori Economici e Cittadinanze interessati ad approfondire le possibili problematiche scaturenti all’eventuale applicazione della tassa di soggiorno da parte dei Comuni.  Considerate le ricadute negative sull’economia dei territori, sono invitati a partecipare i Sindaci e Assessori al Turismo dei Comuni della Riviera Teramana e Picena.  FIRMATARI

·       Consorzio Operatori Turistici Costa dei Parchi (Comuni di Martinsicuro, Alba Adriatica, Tortoreto, Giulianova, Mosciano Sant’Angelo, Civitella del Tronto, Corropoli)

·       A.O.T. Grottammare

·       A.C.O.T. Cupra Marittima

·       Associazione Albergatori Riviera delle Palme San Benedetto del Tronto        

·       Associazione Albergatori Tortoreto

Info: Andrea Montecchia 335 65 58 503

SAISON CULTURELLE 2011/2012: IL GIRO DEL MONDO IN SESSANTAFILM


Aosta, venerdì 14ottobre 2011

L’Assessorato dell’istruzione e cultura informache la programmazione della rassegna Il giro del mondo in sessantafilm, organizzata nell’ambito della Saison Culturelle alThéâtre de la Ville, avrà inizio martedì18 ottobre con il film Ruggine. Presentato alla Mostra delcinema di Venezia 2011 il film ha tra gli interpreti, Stefano Accorsi,Valeria Solarino, Valerio Mastandrea, Filippo Timi. 

Si ricordainoltre che mercoledì 19, alle ore 18 prima dellaproiezione del film Ruggine, è previsto un incontropubblico con il regista Daniele Gaglianone e che, a partire dadomani, sabato 15 ottobre nell’atrio delThéâtre de la Ville saranno esposti alcuni scatti delfotografo di scena sul set, il valdostanoDaniele Mantione.

«Questo progetto, - ricorda l’AssessoreLaurent Viérin -, realizzato in sinergia con la FilmCommission, rientra nelle azioni che l’Assessorato haintrapreso a sostegno e potenziamento delle professionalitàesistenti nella Regione in ambitocinematografico».

 

Laprogrammazione della prima settimana de Il giro del mondo insessanta film è quindi la seguente:

 

Martedì 18 ottobre, 

RUGGINE ore16, ore 20

THIS ISENGLAND ore 18, ore 22

 

Mercoledì 19 ottobre

THIS ISENGLAND ore 16, ore 20

RUGGINE ore18, ore 22, ore 18 incontro d’autore 

RUGGINE,Italia 2011 -109 minuti

di Daniele Gaglianone

con Stefano Accorsi, Valerio Mastandrea, FilippoTimi, Valeria Solarino

Italia fineanni settanta. Nei caldi pomeriggi di un quartiere di periferia, igiochi dei bambini vengono turbati dall’arrivo del medico diquartiere, un signore che dietro gli abiti eleganti nasconde un animomalato. Trent’anni dopo restano ancora aperte le ferite diquell’estate. Gaglianone si affida ad un cast di grandeefficacia per dare corpo al nero romanzo di Massaron. Venezia 2011 - Giornate degliautori



THIS IS ENGLAND UK 2006 - 101minuti

di ShaneMeadows

con ThomasTurgoose, Stephen Graham, Jo Hartley, Andrew Shim

Shaunè un dodicenne irriso dai compagni di classe. Durante levacanze estive viene preso sotto l’ala protettiva di un gruppodi skinhead. Ritratto autobiografico in agrodolcedell’Inghilterra anni ottanta, tra le prediche della Thatcher ela delusione per un paese che sta andando alla deriva.BritisthIndipendent Film Awards 2006

Miglior attore protagonista

Censimento 2011: modalità di restituzione


Aosta, mercoledì 12ottobre 2011
L’Osservatorio economico e socialedella Presidenza della Regione ricorda che la restituzione spontaneadei questionari compilati da parte dei cittadini può avvenireutilizzando tre diversi canali:

•      consegna presso ilcentro di raccolta comunale, che normalmente coincide con la sede delMunicipio del proprio Comune; un elenco aggiornato dei centri diraccolta comunali è in ogni caso consultabile al seguenteindirizzo http://censimentopopolazione.istat.it/tutto-sul-questionario/centri-di-raccolta/centri.php?regione=valledaosta&provincia=AO;

•      consegna presso unufficio postale;

•      compilazione viaweb.



Le sedidell’Amministrazione regionale non sono invece abilitate alritiro dei questionari.



Si ricorda, inoltre, che i questionaricompilati potranno essere restituiti spontaneamente sinoal 20 di novembre. Dal 21 di novembre in poi, sino alla chiusuradelle operazioni sul campo (31 dicembre per tutti i Comuni tranneAosta dove il termine è fissato nel 31 gennaio),spetterà ai rilevatori occuparsi del recupero delle mancaterisposte.



L’Osservatorio economico e socialedella Presidenza della Regione rende noto che copie dei questionari inlingua italiana ed in lingua francese sono disponibili al seguenteindirizzo web http://www.regione.vda.it/statistica/censimento2011/questionari_i.asp.



Ulteriori informazioni e precisazionipossono essere reperite contattando il proprio Comune oppurel’Osservatorio economico e sociale della Presidenza dellaRegione (tel 0165/273615 censimentopopolazione2011@regione.vda.it),oltre che consultando i seguenti indirizzi web http://www.regione.vda.it/statistica/censimentopopolazione2011_i.aspoppure http://censimentopopolazione.istat.it/.

Modifiche allacircolazione lungo le Strade regionalidi La Salle, di Staffal e della Valledel Lys


Aosta, mercoledì 12ottobre 2011

Aosta  

L’Assessorato delle opere pubbliche, difesa del suoloe edilizia residenziale pubblica informa che sono previste modifichealla circolazione lungo alcuni tratti delle Strade regionali n. 27 diLa Salle, n. 43 di Staffal e n. 44 della Valle del Lys.

 

- Per consentire l’esecuzione di lavori si posa di uncavo sotterraneo in fibra ottica, è dispostal’istituzione di un senso unico alternato regolato da impiantosemaforico mobile o da movieri lungo un tratto della S.r. 27 di LaSalle, nel Comune di La Salle, tra le progressive chilometriche0+000 e 1+210, da oggi, mercoledì 12 ottobre, alle ore 18.00del 31 ottobre prossimo, festivi e prefestivi compresi. Le tratteinteressate dai lavori avranno una lunghezza massima di 100metri.

 

- Per consentire l’esecuzione di lavori si posa di uncavo sotterraneo in fibra ottica, è dispostal’istituzione di un senso unico alternato regolato da impiantosemaforico mobile o da movieri lungo tratti della S.r 43 di Staffal edella S.r 44 della Valle del Lys, nel Comune diGressony-La-Trinité, tra le progressive chilometriche 0+000 e0+400 della S.r. 43 di Staffal e tra le progressive chilometriche32+700 e 32+900 della S.r. 44 della Valle del Lys, e nel Comune diGressoney-Saint-Jean, tra le progressive chilometriche 25+300 e 28+650della S.r. 44 della Valle del Lys, da oggi, mercoledì 12ottobre, alle ore 18.00 del 31 ottobre prossimo, festivi e prefestivicompresi. Le tratte interessate dai lavori avranno una lunghezzamassima di 100 metri.

 

 

Convegno aSaint-Vincent su etica efederalismo


Aosta, martedì 11ottobre 2011

E’ stato presentato oggi, martedì 11 ottobre,nella Sala Giunta di Palazzo regionale, il convegno L’Italiauna e federale – L’esperienza della Valle d’Aosta,in programma durante l’intera giornata di venerdì 21ottobre al Centro Congressi del Grand Hôtel Billia diSaint-Vincent. L’iniziativa è organizzatadall’Assessorato in collaborazione con il Centro europeo diBioetica e qualità della vita dell’Unesco,l’Università della Valle d’Aosta, il Casinòde la Vallée, l’Azienda USL e il Comune di Saint-Vincent.Nel corso della conferenza stampa sono intervenuti l’AssessoreClaudio Lavoyer, l’Amministratore Unico del Casinò de laVallée Luca Frigerio, l’Assessore alla cultura del Comunedi Saint-Vincent Maurizio Castiglioni e, per il Centro europeo dibioetica e qualità della vita, il Presidente Miroslava Vasinovaed il referente regionale Maurizio Castelli.

 

L’analisi del tema di quest’anno, il federalismo,prosegue il percorso iniziato nel 2009, ovvero quello di unirel’etica a temi di attualità, che coinvolgono in modotrasversale problematiche diverse e varie fasce di pubblico:l’etica legata all’economia (Etica e politica economicanell’attuale situazione mondiale nel giugno 2009), poi ilbinomio etica-diritto (Etica e diritto – Il danno allefinanze pubbliche - profili amministrativi e penali,nell’ottobre 2009) e infine il rapporto tra etica e Internet(Uso legale e criminale di Internet, ottobre 2010).

 

Il programma dei lavori si articola in quattro Sessioni: laprima affronterà le radici del federalismo e la storia dellaRepubblica, la seconda tratterà l’argomento da un puntodi vista maggiormente legato al territorio, la terza analizzeràle complesse dinamiche delle Amministrazioni pubbliche, mentrel’ultima, organizzata in forma di tavola rotonda, saràincentrata sul tema del federalismo fiscale nelle Regioni a Statutospeciale.

Numerosi sono i relatori che, nel corso dell’interagiornata, daranno il loro contributo al confronto. Tra gli altri,è prevista la partecipazione del Direttore delle Cattedre dibioetica dell’Unesco, Amnon Carmi.

 

«L’argomento diquest’anno – hasottolineato l’Assessore Lavoyer -, oltre ad essere di grandeattualità, è molto sentito. E’ infatti sotto gliocchi di tutti il pesante periodo che sta vivendo il mondo intero: iproblemi della grande potenza americana, dell’Europa,dell’Italia…problemi con i quali anche la nostra piccolaRegione deve fare i conti, consapevole del suo ruolo e delle suepotenzialità. Nel corso del convegno, il tema del federalismosarà affrontato a 360 gradi, includendo tutte le implicazioniad esso collegate nei diversi ambiti, dalla sanità alfinanziamento delle infrastrutture, dalle politiche di sicurezza alcontrollo dell’evasione fiscale. Oltre a illustri relatoriprovenienti da tutta Italia, parteciperanno, dando il loroimportantissimo contributo, esponenti della realtà valdostana,che certamente potranno arricchire, grazie alla loro esperienza nellaregione, i temi trattati, rendendoli più che mai legati alnostro territorio».



Il convegno è aperto al pubblico. 

Per maggiori informazioni e iscrizioni:

Assessorato del bilancio, finanze e patrimonio (tel.0165/273105 – 273234)

www.regione.vda.it

UNA LATTINA PER LASOLIDARIETA


Aosta, martedì11 ottobre 2011
sabato 15 ottobre, adAosta e Fenis

Sisvolgerà sabato 15 ottobre l’iniziativa Una lattinaper la Solidarietà, organizzata dall’AIDO Valled’Aosta in collaborazione con l’Assessorato del territorioe ambiente, l’Assessorato della sanità, salute epolitiche sociali, l’Assessorato dell’istruzione e culturae con il Comune di Aosta.
Lamanifestazione prevede due eventi contemporanei, ad Aosta eFénis, durante i quali saranno raccolte lattine, imballaggi eoggetti di alluminio destinati al riciclo, il cui ricavatoservirà a finanziare l’attività della sezionevaldostana dell’AIDO. All’iniziativa aderisce anche ilgruppo Heineken, impegnato nel programma di sostenibilitàambientale Brewing a better future, che sarà presenteper una dimostrazione pratica di compressione del materiale raccolto,e il CIAL-Consorzio Italiano Imballaggi.

 

Il programmadell’evento è stato presentato oggi nel corso di unaconferenza stampa a Palazzo regionale dagli Assessori Manuela Zublenae Albert Lanièce, dall’Assessore all’ambiente delComune di Aosta Delio Donzel, dalla Sovrintendente agli Studi PatriziaBongiovanni, dal Presidente AIDO Valle d’Aosta Claudio Latino edal direttore generale del CIAL (Consorzio Italiano Imballaggi) GinoSchiona. Erano inoltre presenti il direttore dello stabilimentoHeineken di Pollein Franco Zurru e Alessandro Carena della dittaValeco.

 

Nel suo intervento, l’Assessore Zublenahasottolineato che “l’iniziativa organizzatadall’AIDO Valle d’Aosta si inserisce quest’anno nelquadro della collaborazione tra il nostro Assessorato,l’Assessorato dell’istruzione e cultura e il CIAL perpromuovere nei giovani una maggiore sensibilità verso i temidella solidarietà e della raccolta differenziata deirifiuti”.



“La scuola è da sempre luogo di formazionesui temi di attualità – ha aggiunto laSovraintendente Bongiovanni. - Se a scuola i bambini acquisisconole cognizioni necessarie, si fanno portavoci, in famiglia e nellasocietà, della realizzazione della raccolta differenziata edelle iniziative di solidarietà quale questa propostadall’AIDO. Educando i bambini e tramite loro le famiglie,infatti, si promuove la cultura dell’ambiente e la conoscenza eil rispetto di ciò che ci circonda”.



Infine, secondol’Assessore Lanièce, “la manifestazione Unalattina per la solidarietà testimonia ancora una voltaquanto sia importante il dialogo tra gli enti pubblici e il mondo delvolontariato; negli anni, la collaborazione tra il nostro Assessoratoe l’Associazione AIDO è cresciuta e si èconsolidata. Questo evento ne è l’ennesimaconferma.”   

Nel corso dellaconferenza stampa, è stata anche presentata la studentessavaldostana Giorgia Festi, premiata nell’ambito del concorsofotografico Obiettivo alluminio, svoltosi in dieci cittàitaliane e promosso dal CIAL quale partner ufficiale delGiffoniFilmFestival, il famoso festival del cinema perragazzi.

Incontro delPresidente Rollandin con una delegazione degli abitanti diEntrèves


Aosta, martedì 12ottobre 2011 

Il Presidente della Regione Augusto Rollandin ha incontratonella mattinata di oggi, martedì 11 ottobre, una delegazionedegli abitanti di Entrèves, la Palud e della Val Ferret, cheavevano richiesto un confronto sulle difficoltà viariesopravvenute a seguito della chiusura della strada per i lavori didisgaggio dei massi dal Mont de la Saxe.
Durante la riunione è stato fatto il punto sullasituazione attuale, sugli interventi in corso e sulle problematiche inessere. In particolare, la discussione ha riguardato la chiusuranotturna, dalle ore 20 alle 7, dello svincolo gratuito di Morgex, chepermette il collegamento tra le frazioni interessate con Courmayeur ela media Valle, nei due sensi di marcia.

 

“Ho voluto rassicurare gli abitanti di Courmayeurche stiamo facendo tutto il possibile per realizzare gli interventinecessari, secondo le indicazioni tecniche programmate, nel minortempo possibile, in quanto siamo consapevoli dei disagi arrecati allacomunità. Ho quindi ribadito il nostro impegno per tentare dirisolvere le maggiori criticità, in particolare interverremocon i referenti competenti per esaminare la possibilità diapertura notturna dello svincolo di Morgex” ha commentato ilPresidente Rollandin al termine della riunione.

 

Modifiche alla circolazione lungo laStrada regionale della Valle del Lys


Aosta, martedì 11ottobre 2011
L’Assessorato delle opere pubbliche, difesa del suolo eedilizia residenziale pubblica informa che è disposta lariapertura del tratto della Strada regionale n.44 della Valle delLys, nel Comune di Gaby, località Usina, perl’ultimazione dei lavori di consolidamento, allargamento esistemazione del ponte sul torrente Lys.

ALCOTRA RISKNAT I RISULTATI DELLA TERZA RIUNIONE DEL COMITATO DI PILOTAGGIO POLITICO


Aosta, mercoledì12 ottobre 2011  

Nel pomeriggio del 10 ottobre scorso siè svolto, al Centro Congressi del Grand Hotel Billia, il terzoComitato di pilotaggio politico del Progetto strategicoAlcotra RiskNat, presieduto dall’Assessore alle operepubbliche, difesa del suolo e edilizia residenziale pubblica, MarcoViérin.
Alla sessione hanno partecipato irappresentanti dei partner del progetto RiskNat Michel Charlet(Vice-Président chargé de l'Aménagement duterritoire, du Logement, des Transports, des RelationsTransfrontalières et Européennes - ConseillerGénéral Canton de Chamonix Mont-Blanc du ConseilGénéral de la Haute-Savoie), Alain Chabrolle (VicePrésident délégué à la santéet à l’environnement de la RégionRhône-Alpes) e Hubert Goetz (Dreal Rhône-Alpes), JacquesMelly (Chef du département des transports, del'équipement et de l'environnement du Canton duValais), Renata Briano (Assessorato dell'ambiente e svilupposostenibile, protezione civile, caccia e pesca, acque interne, altraeconomia e stili di vita consapevoli della Regione Liguria), MarianoPorro (Vicepresidente dell'Amministrazione provinciale di Imperia,con delega alla difesa del territorio, politiche agricole efloricoltura).

I rappresentanti della RégionProvence Alpes Côte d'Azur, Cecille Helle, e del ConseilGénéral des Alpes Maritimes, Anne Sattonnet, non potendopartecipare, hanno inviato un documento nel quale ribadivano lanecessità di proseguire con l’iter intrapreso e lapriorità di dare seguito alle linee politiche giàindividuate a Sion nell’autunno scorso.

Il progetto strategico Gestione insicurezza dei territori di montagna transfrontalieri, del valoredi 12 milioni di euro, vede l’Assessorato delle operepubbliche quale capofila ed è prioritariamente finalizzato allacreazione di una piattaforma di collaborazione in materia di rischinaturali, per lo scambio di esperienze e di competenze sia sulletecniche impiegate che sulle metodologie applicative a livello di arcoalpino occidentale (Francia, Italia e Cantone del Vallese). Larealizzazione del progetto è stata avviata nel 2009 e siprevede di giungere ad una conclusione entro al metà del2012.

La riunione ha portato alla validazionepolitica dei risultati ottenuti con il progetto che, a seguito degliindirizzi politici, ha visto l’implementazione del Geoportaleon line con un collegamento in una rete transfrontaliera in temporeale dei rispettivi Centri Funzionali, all’emanazione di lineeguida per l’interpretazione dei dati radar-satellitari, allaredazione di cartografie multi rischio ponendo particolare attenzionealla sicurezza delle strutture viarie e alla stipula di un accordo perla gestione transfrontaliera del rischio sismico,all’approvazione della struttura del documento strategico finalee all’esame di nuove proposte progettuali.All’unanimità tutti i referenti politici hannoriaffermato la strategicità del proseguire la fruttuosacooperazione transfrontaliera, ormai ventennale, in materia di rischinaturali.

Tra le priorità emerse nel corsodel dibattito, particolare rilievo è stato dato allanecessità di diffondere una cultura del rischio, soprattuttoattraverso il miglioramento della comunicazione e del dialogo suirischi naturali e attraverso azioni per sviluppare la memoria deglieventi emergenziali nella popolazione.

L’Assessore Marco Viérin haespresso la massima soddisfazione per il clima di intensacollaborazione che ha caratterizzato la riunione ed ha evidenziato lanecessità, condivisa dai rappresentanti delle altre regioni,che «siano create linee politiche comuni in materia di rischinaturali, in particolare in un momento in cui deve essere massimizzatal’attenzione all’utilizzo delle risorse finanziarie, perpervenire alla gestione dei rischi idrogeologici in una prospettiva disostenibilità sociale delle azioni di protezione dare alizzare».
In tale ottica, l’Assessore MarcoViérin, ha quindi proposto di aumentare le occasioni diconfronto e di scambio tra gli amministratori in una prospettiva dirafforzamento dei rapporti transfrontalieri a livellopolitico.