I funzionari dell’Ufficio delle Dogane di La Spezia, a seguito di selezione generata dal Circuito Doganale di Controllo dell’Agenzia, hanno effettuato il controllo fisico del carico di un container proveniente dall’Estremo Oriente e destinato a una società modenese operante nel settore della meccanica.
A seguito della verifica è stato accertato che 592 motori idraulici di grosse dimensioni recavano una falsa indicazione di origine, caratterizzata dalla presenza delle parole “Made in Italy”.
La merce è stata regolarizzata a cura e a spese dell’azienda che,
presso i propri stabilimenti e sotto la sorveglianza della Dogana competente per territorio, ha provveduto all’abrasione delle false attestazioni di origine.
L’importatore è stato denunciato alla locale Procura della Repubblica.