Bureau de presse
Ufficio stampa COMMUNIQUE DE PRESSE
Aoste, jeudi 17 novembre 2016
SAISON CULTURELLE 2016/2017
Des cailloux plein les poches de Marie Jones texte français de Stephan Meldegg et Attica Guedj mise en scène, Stephan Meldegg assisté de Véronique Viel avec Éric Metayer et Elrik Thomas
Spectacle proposé par Lande Martinez Production
Mardi 22 novembre 2016, 21h00
Théâtre Splendor d'Aoste
L'Assessorat de l'éducation et de la culture de la Région autonome Vallée d'Aoste communique que la Saison culturelle 2016/2017, le mardi 22 novembre 2016, à 21h au Théâtre Splendor d'Aoste, propose le spectacle Des cailloux plein les poches.
Le spectacle a été créé au Théâtre La Bruyère en août 2003, avec Eric Métayer et Christian Pereira. Il a reçu 5 nominations aux « Molière » 2004 : Meilleur Spectacle Théâtre Privé, Meilleur Metteur en scène, Meilleure Adaptation, Meilleurs comédiens dont Eric Métayer. Reprise en 2015 au Festival d'Avignon, la pièce est remarquablement interprétée par Eric Métayer et Elrik Thomas qui réalisent ici une performance d'acteurs peu commune
La pièce se passe dans le comté de Kerry, en Irlande, où une superproduction hollywoodienne tourne La Vallée tranquille, un mélodrame folklorique et romantique. Charlie et Jake, deux marginaux au passé tourmenté et à l'avenir bouché, ont décroché quelques semaines de figuration à 40 livres par jour. A eux seuls, ils vont nous faire vivre les péripéties de cette colonisation culturelle tragi-comique d'un petit coin de paradis irlandais par une grosse machine hollywoodienne.
Marie Jones est une auteure irlandaise primée qui a beaucoup écrit pour le théâtre et la télévision. Sa pièce Stones in His Pockets (Des cailloux plein les poches), véritable succès international, a été jouée dans plus de trente pays à ce jour, et a remporté de nombreux prix partout dans le monde.
La Saison culturelle 2016/2017 est organisée par l'Assessorat de l'éducation et de la culture de la Région autonome Vallée d'Aoste, avec le patronage de la Fondation « Cassa di Risparmio di Torino ».
Billet normal : 15,00 €, billet réduit : 12,00 €.
Le spectacle est inclus dans les abonnements Pleine Saison, Tuttoteatro et Rideau.
Pour toute information s'adresser à l'Assessorat de l'éducation et de la culture de la Région autonome Vallée d'Aoste, Structure activités culturelles, téléphone : 800141151 ou 0165 32778.
Courriel : saison@regione.vda.it, site Internet : www.regione.vda.it
Source: Assessorat de l'éducation et de la culture – Bureau de presse Région autonome Vallée d'Aoste
