Perché la conquista dello spazio non è avanti come altri settori della scienza e della tecnologia eppure negli anni sessanta del secolo scorso la conquista di Marte pareva già a portata di mano, come l'esplorazione del sistema solare ed anche oltre, non solo per fini scientifici, ma anche per fini economici.
Nello spazio ci sono mille situazioni di sviluppo tecnologico e l'Umanità, almeno in parte, si trasferirà nei prossimi secoli, ma quando avverrà dipende da due fattori: il primo il costo del trasporto nello spazio, antiquato e costosissimo, con i razzi vettori, il secondo dipende dalle radiazioni solari e cosmiche, tanto dannose alla salute umana, mentre sulla terra non arrivano grazia a protezioni naturali nelle parti alte dell'atmosfera.
Per permettere di rendere fattibile l'esplorazione servono due cose, appunto il taglio dei costi e la protezione, per l'uomo, da queste malefiche radiazioni, quando ti avranno risolti questi problemi lo spazio sarà un .... luogo abitato.
